矢地峠（やじとうげ）　230m （2006.4.21）　地図

山口県周南市馬神（うまがみ）−周南市夜市（やじ）

	山口県周南市馬神と夜市の間にある県道１８０号線の旧道峠である。 津浦ヶ峠の北側から稜線伝いに伸びる農免道路でアプローチすると、峠の手前に出られる。 標識を見ると、「夜市」と書いて「Yaji」となっている。なになに？すると峠の南麓の集落は「やじ」と読むのか！！！ということは峠名の「矢地」も「やち」ではなく、「やじ」と読まねばならないのだな(~_~)
峠手前の標識

漢字の字面だけで読んだり、解釈したりすると、夜市（よいち）が立ったことから付いた名前だとか、矢が作られていた峠だとか安易に考えてしまいがちである。

じゃあ、「やじ」なら何なんだと言われると、はっきりはわからないが、おそらく関東の「谷地」（湿地）と似たようなネーミングなのではないかと思われる。もちろん峠の名は麓の集落「やじ」から付いたものだ。

峠の旧道へは上の写真に見える交差点を左折する。旧道の下方に新道である２車線道路があり、トンネルに吸い込まれている。

１．５車線の旧道を少し進むと峠である。峠には標識も何もないが、廃道の匂いもない。なぜなら峠に一軒家があるからだ。家の前で住人が畑仕事をしている。飼っている犬は私を見て吠えるのだが、そのたびに家人がこちらを見るので落ち着かなかった(--;)

柿ノ木峠へ